2013年7月5日金曜日

ベルルスコーニ 有罪判決

ベルルスコーニは、未成年買春で有罪判決だった。
 伊ミラノ地裁は、当時17歳の少女を買春したとして未成年買春罪や職権
乱用罪に問われたベルルスコーニ元首相(76)に対し、禁錮7年と公職の
終身停止(求刑・禁錮6年、公職の終身停止)の有罪判決を言い渡した。

Silvio Berlusconi
・元伊大統領
・2010年 Karima El Mahroug(モロッコ 女性 当時17才)に450万ユーロ
 以上を支払い、性的関係を持った。
 2010年5月 少女が窃盗容疑でミラノ警察に逮捕された際、警察署長に
       働きかけ釈放させた。
・控訴する方針。
・2010年 10月 脱税容疑。

Bunga-Bungaパーティで有名なベルルスコーニ。
伊では70才を過ぎると刑務所に服役せず、自宅監禁の可能性が高いとのこと。
マスメディアの目を盗んで、また、Bunga-Bungaパーティに興じるかもしれ
ない。
富裕層の代表だったベルルスコーニが所属していた政党と連立している現
政権は、政権運営が非常に難しくなるとのこと。

相手の少女はいまやスターなみ、売名か。

役人放漫財政でアテネ暴動
好色ベルルスカーン


Bunga Bunga Trial: Silvio Berlusconi Guilty


---ベルルスコーニ氏有罪判決でイタリアのレッタ政権ひび割れか---
更新日時: 2013/06/25 20:35 JST
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-MOY20Y6S972I01.html

 6月25日(ブルームバーグ):イタリアでシルビオ・ベルルスコーニ元首相が未成年を対象とした買春の罪で有罪となり禁錮7年の判決を受けたことで、レッタ首相は連立与党内の不協和音に直面することになった。
 24日にミラノの裁判所が下した判決を、ベルルスコーニ氏率いる自由国民に所属するアルファノ副首相や議会幹部のレナート・ブルネッタ氏が批判。一方、レッタ首相の民主党は裁判所の判断を尊重すると表明した。ベルルスコーニ氏(76)は無罪を主張し、上訴の準備を進めている。
 上訴のプロセス自体に何年もかかる可能性があるほか、刑が確定しても70歳超であれば自宅監禁となるケースが多いため、ベルルスコーニ氏が実際に服役することはないかもしれない。それでもこの法廷闘争によって、レッタ首相が2カ月前に取りまとめた連立に亀裂が入ることは避けられないもようだ。
 アメリカン大学(ローマ)のジェームズ・ウォルストン教授は「レッタ首相は政権運営が非常に難しくなるだろう。有罪判決はベルルスコーニ氏の支持者を怒らせたため、彼らはどうでもいいような問題で強く抵抗するようになるだろう」と話した。


---ベルルスコーニ元首相、未成年買春で有罪判決---
2013年6月25日00時55分  読売新聞
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20130625-OYT1T00094.htm

 【ローマ=青木佐知子】ANSA通信によると、イタリア・ミラノ地裁は24日、当時17歳の少女を買春したとして未成年買春罪や職権乱用罪に問われたベルルスコーニ元首相(76)に対し、禁錮7年と公職の終身停止(求刑・禁錮6年、公職の終身停止)の有罪判決を言い渡した。
 弁護側は控訴する方針。
 検察側によると、元首相は2010年、この少女に450万ユーロ(約6億円)以上を支払い、性的関係を持ったほか、同年5月、少女が窃盗容疑でミラノ警察に逮捕された際、警察署長に働きかけ釈放させた。


---Italian ex-PM Berlusconi sentenced in Ruby sex case---
24 June 2013 Last updated at 19:32 GMT
http://www.bbc.co.uk/news/world-23034167

Italy's former PM Silvio Berlusconi has been sentenced to seven years in jail and banned from public office for having sex with an underage prostitute, and abuse of power.

But Mr Berlusconi remains a free man while he appeals against the ruling.

Both the 76-year-old media tycoon and the Moroccan woman concerned, Karima El Mahroug, deny they had sex.

"I intend to resist this persecution because I am absolutely innocent," Mr Berlusconi said after the verdict.

He is already embroiled in several other court cases. In October 2012 he was given a four-year sentence for tax fraud, which is also under appeal.
'Bunga-Bunga' parties

This latest verdict ends a two-year trial which has frequently made the headlines, with its allegations of topless women and erotic party games.

Mr Berlusconi was convicted of paying for sex with Ms El Mahroug, known as "Ruby the Heart Stealer", in 2010, even though she was 17 at the time.

He was also found guilty of abusing the powers of his office, by arranging to have Ms El Mahroug released from police custody when she was detained in a separate petty theft case.

Ms El Mahroug was one of a group of women invited to Mr Berlusconi's private residence for so-called "bunga-bunga" party evenings.

Mr Berlusconi insists the alleged sex parties were actually dinners where female guests performed "burlesque" dancing.

The prosecution said the women were part of a prostitution system set up for his personal sexual satisfaction.

Although frequenting prostitutes is not a crime in Italy, having sex with one who is under the age of 18 is an offence punishable by a prison sentence.
'Beyond reality'

The sentence imposed by the Milan court is one more year than the six-year term demanded by the prosecution.

As soon as he heard the verdict, Mr Berlusconi's lawyer Niccolo Ghedini announced an appeal.

"This is beyond reality," Mr Ghedini told reporters outside the court. "The judges even went beyond the prosecutors' request."

But Mr Berlusconi will not have to spend any time in jail unless the lengthy appeals process is exhausted.

Even then he may escape prison because of lenient sentencing rules for people over the age of 70.

The judgement could have major political repercussions for Italy, analysts say.

The guilty ruling could weaken current Prime Minister Enrico Letta's coalition government, which depends on the support of Mr Berlusconi's centre-right party, People of Freedom (PdL).

Despite Mr Berlusconi's statements of loyalty to Mr Letta, many analysts believe he could withdraw his support if he decides the government is not giving him enough protection.

0 コメント: